1. 2011年3月7日
  2. 3上一期  下一期4
  3. 按日期查找
第A23版:娱乐新闻

  1. 版面导航
2011年3月7日
《中国远征军》抄袭《拯救大兵瑞恩》?
导演:我觉得是巧合

▲▲士兵扮相(左图)与《拯救大兵瑞恩》(右图)很相似

本报讯 正在江苏、云南两家卫视热播的电视剧《中国远征军》,号称“最大限度地还原了二次世界大战时期中国远征军在缅甸战场上浴血奋战、保卫滇缅公路的史实”。不少男性观众在追看该剧后发现,部分战争桥段模仿美国电影《拯救大兵瑞恩》。对此,记者拨通了该剧导演董亚春的电话,他表示这是种巧合。(本报记者 高敏)

穿帮多 细节不够严谨

由于《中国远征军》的特殊题材,吸引到了很多军人观看。南京军区一位士官从专业的角度提出疑问,韩绍功(黄志忠饰演)带的是一个连,可是他接防的英军却是一个营,这种不对等的交接是不可能发生的。当时远征军交接的都是美军装备,从头到脚都应该是美式的,但是他们头上戴的却都是德国钢盔。“电视剧中把这些细节处理得太儿戏了。”这位士官说。

记者同时登录了该剧贴吧,网友在观看后找出不少穿越的情节:“片中多次出现的美国国旗都是50颗星的现代版,而二战时,美国国旗上只有48颗星。”“在第13集中,英军的军营中贴有玛丽莲·梦露拍摄于1955年的电影《七年之痒》的海报。中国远征军1942年入缅,剧中出现的海报实际上根本不存在。

回应:

对于诸如穿越、穿帮的镜头,董亚春导演承认是他们的失误,“我们一开始在细节论证上不够严谨,有忽略的地方。网友提出这么多问题,也是对我们的维护和关爱,都是好心,我们也应该虚心接受,找机会我们会尽力弥补。”

号称投入近亿

其实没那么多

《中国远征军》在对外宣传上,号称是一部斥资过亿元人民币的战争戏。请到了HBO《太平洋战争》的特效团队进行制作,巷战带入感强、阵地战庞大壮观、真刀真枪的近身搏击、原比例重铸战斗坦克等细节,给观众强烈的视觉冲击。然而,不少细心观众发现,该剧的部分情节与《拯救大兵瑞恩》类似,如敌我双方的小分队在一间房子中遭遇,双方都举着枪说着对方听不懂的“不许动、放下枪”,结果是一方端起机枪扫射对方。

回应:

“本片的投入,其实没有近亿那么多,那不过是宣传,我们拍戏远远没有花到那么多。”对于桥段与《拯救大兵瑞恩》类似,董导回应说:“因为巷战中会有无限的可能,是遭遇战还是偷袭都无法预定,如果说和《大兵》像,我觉得这是一种巧合。”

3上一篇