N本报记者 叶碧玉
上周二（3月20日），本报教育周刊对高中“国际班”做了相关的报道，引起社会各界的关注。不少家长和学生对出国留学充满兴趣，但又存有担心。想出国，该做什么样的准备？在国外求学，除了学知识外，还要学习哪些方面的能力呢？
本期我们请来泉州七中两位曾到美国交换学习的中学生陈楚楚、王跃辉，听听他们的交换生生涯是如何的精彩，体验真实的留学生活。
“Never say never” 我尝试了许多从未做过的事
讲述人：陈楚楚，泉州七中2011年交换生，目前就读于美国肯塔基州
在这半年的学习与生活中，有酸甜苦辣，有喜怒哀乐。这次交换生的生活是对自我的挑战，但也充满着乐趣，让我尝试了很多以前从没做过的事。没有做过的事并非很难，最重要的是敢于尝试，要对自己说“Never say never”。
我在肯塔基的寄宿家庭是由一个单亲妈妈和五个女儿组成，她们已经接待过3个交换生，相处得都很愉快。刚到几天后，我们一起去holiday world玩，到了巨大的roller coaster面前，我就望而却步了，可她们把我连拖带拽地给拉上去了。在这半年里，我们一起去舞会，去朋友家；当然有时候也会有些不满或者小摩擦，刚开始的时候有些生疏，但是相处久了，就像自己的家庭一样。
这样的经历对我来说很陌生——与一个以前从没见过面的家庭生活在一起，或许会有些不自在，但我觉得，只要真心待人，把她们当成亲人看待，是很容易建立友谊的。即使以后归国了，也还会记得有另一个外国家庭，并且可以经常联系，互相拜访。
到达寄宿家庭的几天后，就要去我的新学校报到，在学校会比在家里困难些，首先是语言障碍。在刚开始的一段时间，上课会有些听不懂，同学之间交流也会有听不懂的情况，但在这时候，一定不要因为害羞就不敢交流沟通，每个老师都很照顾学生，因为我们是交换生，所以老师们经常主动询问有没有什么问题需要解决，同学和老师之间就跟朋友一样，相处得非常愉快。
在异地他乡，尤其到了一个新班级，刚开始可能会觉得同学都不怎么跟你说话，这时候就要靠自己主动了。我朋友Shanna说，“I was afraid that you are not easy-going at the beginning，so I didn’t talk to you.”但是后来我们关系很好，一起去学校舞会，去看volleyball game。
还有四个月左右的时间就要回国了，有要回家的欣喜，也会想念这里的生活，还有对下一所学校的期待。这一次不一样的旅程，既特别，又充满挑战，是我值得铭记的财富。
从无知到熟悉
有机会要多参加义工活动
讲述人：王跃辉，泉州七中2011年交换生，目前就读美国希尔克雷斯高中
从初来乍到的无知到如今慢慢的熟悉，有一些经验和教训说出来给大家参考。
学习方面，学校在正式开学之前一般会让学生先去学校了解情况、选课程、看每门课的教室位置、见老师，然后就要买书（私立高中）。刚开始这些寄宿家庭都会帮忙做，不用太担心。可以自由选课，但之前一定要先查懂自己喜欢的课程的英文翻译，到选课时才不会一头雾水。
每天去学校后，先找到分配到的密码箱，把当天的书都放在里面，然后拿出第一节课的书去指定的教室上课，课间再去密码箱换第二节的书。刚到美国，可能会因为听不懂而不知道作业是什么，一定要在下课或放学后找老师问清楚，因为你的每份作业都会牵扯着GPA（各科目平均成绩）的涨幅。网上可查询到GPA，包括每个科目的成绩及每份作业、小测、考试的成绩。如有项目没成绩或丢失，要尽快补交给老师并把成绩补上。
如果你选到类似于美术这类的课程，千万不要当作休息课，每节课老师布置的任务要完成，然后带回家用文件夹收着，老师会在一个月或者两个月后收所有做过的作业再给你分数。如果去的是宗教学校，而且你选的英语课老师一直在讲圣经，或所有作业都牵扯到圣经，并且你不懂圣经的话，可以考虑换课，一般在开学后的一两周内是可以调换课程的。如果喜欢选一些理科的同学，类似于物理化学，也可以带些曾经做过的笔记本（如果没有也没关系，因为书上都有）。
在美国上学，我觉得难得的并不是课程知识本身的问题，而是语言理解问题。虽然课程不难，但上课还是要认真听讲、完成作业、准备每次的小测。做一些文科作业时不一定要把整个章节的每个单词都翻译，这样会很费时间，也不可能记住所有新单词，反而事倍功半。比如我有一节历史课，是我最头疼的一节课，所有章节的作业就是回答书后的问题，我一般是直接先看问题，然后根据问题去找答案，因为问题都是按书讲的顺序编排，这样会比较省时，只需要把问题牵扯到的内容翻译明白就足够应付考试了。
但GPA并不是美国大学唯一需要的，作为国际生，还需要提供托福及SAT的成绩，不要仅仅满足于GPA的分数，来之前要带些有关的辅导书以用来准备考试的时候用。托福跟SAT都可以在美国考。如果你去的学校是基督教的学校，还要记得要带本中文版本的圣经。
美国学校的上课时间比国内短很多，有机会要多参加点学术外的项目，比如义工，不仅能帮助提升口语交流能力，到申请大学的时候也会有所帮助。
