N本报记者 黄晓燕 通讯员 林升 文/图
“天黑黑要落雨，阿公仔举锄头要掘芋……阿公要煮咸，阿嬷要煮淡。二个相打弄鼓锅……”瞧！学生们表情可真丰富，口里唱着，手、脚也没闲着，食指互相比着做出“指责”对方的样子，让人忍俊不禁！歌声的发音标准程度，丝毫看不出来这是一群不会闽南语的学生。
——同学们，这节课我们来教闽南语歌曲！
——Oh,Yeah！
周五，在晋江池店三省小学三年（3）班里，音乐老师肖宝珠的话音刚落，台下学生的欢呼声立即响起来！50名小萝卜头们双手交叉放在身后，睁大眼睛个个跃跃欲试。
“阮就是排骨阿队，你嘛是排骨阿队。胸啊那若楼梯，腹肚若水柜……”音乐一起，欢乐的闽南儿歌《排骨队》就回荡在教室里。孩子们边唱边比划，唱到“排骨”一词，还童趣地指着自己胸前的肋骨做出一副恍然大悟的样子。
听着这娴熟的闽南语歌曲，你肯定想象不出来，这班上50名小学生没有一个是泉州本地的，都是外省籍生源。不仅三年（3）班如此，整个三省小学千余名学生，据校长吴荣添介绍，只有9名学生是大泉州地区的，其余的学生都是大泉州以外的外县市、外省籍生源。毫不夸张地说，闽南语在学生眼中，比英语还更像外语。
那么，学生这娴熟的闽南话又从哪学来的？三省小学校长吴荣添说，这可得归功于学校的特色校本课——说唱闽南歌仔。从上学期开始，三省小学就开设说唱闽南歌仔课，学生们在课上学唱闽南歌，学说闽南话。
“我们从唱闽南歌开始学闽南话。”音乐老师肖宝珠先用普通话解释歌的意思，再一句句地教学生唱。遇到比较难的，就用普通话来代替。比如《爱拼才会赢》的“无魂有体就像稻草人”中的“稻”就用“丢”来代替，有时还用意象图形的方式，像《火金姑》，她先画一只萤火虫，然后画出歌曲中的雍菜、栗柑仔、旺来、槟榔等，让学生更好地记住歌曲。
除了每周一节的闽南歌仔课外，学校还利用早读课前、课间时分、放学之后等几个业余时间段播放闽南语歌曲，期末还举行闽南歌大比拼活动。校长吴荣添告诉记者，一学期下来，学生都觉得唱闽南歌很有意思，学闽南语一点都不枯燥，如今全校1000多名学生几乎人人都会10来首闽南语歌曲。
