N中新 新华
台湾“气象局”地震测报中心消息，27日上午10时3分，南投县仁爱乡发生6.1级地震，震源深度15.4公里（中国地震台网测定为6.5级，震源深度8公里）。截至27日17时30分，强震已造成1人死亡、重伤2人、轻伤84人。与台湾一水相连的福建沿海多地震感强烈，江西、上海、浙江、香港等也有震感。国台办发言人杨毅27日表示，台湾南投县发生强烈地震，我们对此深表关切，谨向罹难的台湾同胞表示哀悼，向受伤、受灾的乡亲表示慰问。
以为又发生9·21
相当于0.7颗广岛原子弹所释放的能量
此次地震，让民众想起9·21地震，神经紧绷，有人吓晕倒。在日月潭曾经历9·21的居民说，“还以为9·21再来了”。台中市消防局表示，有一人惊吓过度送医。
南投县1辆轿车行驶中遭落石砸毁，驾驶员头部轻伤送医；稍早传出南投卫生局的天花板掉落，砸伤一名怀有身孕的护士，不过幸好这名护士仅受轻伤。
台北市虽然震度不大，但地震感受明显，新华社记者描述说，记者所住的楼房摇晃约30秒，但市民生活如常，台北股市未出现波动。台北101大楼公关助理程沐真表示，27日地震，大楼里的阻尼器一直都在平衡建筑物的摇晃程度，暂无收到有游客受惊吓的反映。
台湾“气象局”地震测报中心主任郭铠纹表示，南投的强震，相当于0.7颗广岛原子弹（当量1.3万吨）爆炸所释放的能量。
72岁老人遇难
南投一栋大楼外墙从13楼龟裂到地面
台“消防署”27日晚指出，截至当日17时30分，经查各地共计1人死亡(南投县)，死者为72岁女士，因围墙倒塌所致，2人重伤、84人轻伤(南投县21人、台中市58人、彰化县7人)，火灾2件(南投县1件、台中市1件，均已扑灭)，电梯受困5件(南投县2件、台中市2件、彰化县1件，均已救出)，变电所线路跳脱1件(不影响供电)，道路中断1件(已抢修通车)，高铁停驶后已于11时16分恢复通车。此外，南投大里近中兴路有一栋大楼，传出外墙从13楼出现龟裂，直到地面。
南投发生地震后，台电公司表示，全台湾供电不受影响。地震发生后，日月潭缆车宣布27日全天停驶，将静待检查无碍后，再恢复运营。
全台湾都有震感
马英九正主持仪式，以为放礼炮造成晃动
台湾气象部门表示，南投6.1级地震，全台湾都有震感，最大震度是日月潭的6级。各地最大震度还包括南投县南投市5级、台中市雾峰5级、彰化县员林5级。台北市、高雄市等震度为2级。地震发生后，又发生了数次余震，最大余震是4.3级。
台湾“气象局”表示，南投日月潭气象预报站测出，4级以上摇晃秒数有15.22秒，南投市区有10.54秒，台中市区有10.36秒。至于台北，震度2级以上的摇晃秒数长达24.72秒。
地震发生时，马英九正在主持军礼仪式，当时正在施放礼炮，一度让在场者以为是礼炮造成晃动，当得知是发生地震后，部分围观民众发出惊叹声。
台气象部门表示，这是南投发生9·21大地震后，规模排名第三的地震，是台湾今年首次规模6级以上地震。2000年6月10日，南投县曾发生规模6.7级地震，2009年11月5日该县发生过规模6.15级地震。
