N摘自《菜根谭》(明 洪应明/著)
交市人不如友山翁,谒朱门不如亲白屋;听街谈巷语,不如闻樵歌牧咏;谈今人失德过举,不如述古人嘉言懿行。
译文:与市井小民为伍,还不如和山野村老交朋友;谒见富贵权势之家还不如亲近贫苦百姓;费心于街头巷尾的闲言碎语,还不如用心倾听樵夫牧童的歌唱;议论今人的言行过失和品德败坏,还不如去讲述古人的美好言行和高尚品德。