首页

N摘自《菜根谭》（明 洪应明/著）

自得之士 逍遥自适

原文：嗜寂者，观白云幽石而通玄；趋荣者，见清歌妙舞而忘倦。惟自得之士，无喧寂，无荣枯，无往非自适之天。

译文：天性喜静的人欣赏到天上的白云、山间的幽石，就能参悟其中的玄机；贪图荣华富贵的人听到清越的歌声，见到曼妙的舞姿，就能忘却身体的疲惫。只有那些自得之士，无视喧嚣与寂寞的侵扰，不受荣耀与衰败的束缚，无时无刻不活得逍遥自在。