N摘自《菜根谭》(明 洪应明/著)
机息有风月 心达无喧嚣
原文:机息时,便有月到风来,不必苦海人世;心远处,自无车尘马迹,何须痼疾丘山。
译文:所有机巧之心全都消退的时候,就会感受到风清月朗带来的种种悠闲之趣,而不再把世俗红尘看做苦海无边。心胸豁达的人,既然不会受到车马喧嚣的干扰,那又何必躲避在幽静的山林中。