N本报记者 曾炳光 通讯员 魏明东
本报讯 合同到期时间原定为“2013年”，却错写成“2130年”，相差了整整117年。租出去的土地遥遥无期，何时才能要回？
事情是这样的。
漳州芗城区天宝镇的大寨村比邻南靖县靖城镇的东坂村。
2001年4月5日，大寨村的老韩向东坂村某村小组承包了三块耕地，共计9亩，三地块和老韩的香蕉地相邻。
双方约定，合同截止至2013年4月5日，并由东坂村村小组代表拟写承包协议合同书，双方签字盖章。
日子过得很快，到了今年4月5日，该村小组代表找老韩收回耕地。
可老韩却说，合同还要再等一百多年才到期，并拿出当初签订的土地承包合同。看到上述的合同租期，村小组代表一下子蒙了。
双方在多次交涉无果后，村小组代表只好向南靖法院求助，一纸诉状将老韩告上法庭，要求老韩归还9亩发包的耕地。
法院民一庭的承办法官经过走访调查，发现此合同不仅严重背离事实且违背了法律规定，也严重侵害村民集体利益，因此，确定这是一起因笔误引起的纠纷。
昨天，双方意见最终达成一致，将耕地承包时间延长至2015年4月5日，到时候双方权利义务将终止。
