N新华

韩国南部一家疗养院28日凌晨发生火灾。因院中患者均为高龄老人，多数被束缚在病床上，无法及时脱身，火灾已造成21人死亡、7人受伤。

伤亡惨重

唯一一名值班护士也死在火灾中；负责人跪地磕头致歉

韩联社28日援引韩国官员的话报道，当地时间28日凌晨27分（北京时间27日23时27分）许，首都首尔以南约300公里的全罗南道长城郡一家疗养院的一栋附楼二层房间发生火灾，大约10名住在一层的患者及时脱身，但二层的30多名患者难以逃离，多数人因吸入浓烟而窒息。消防官员金庆万（音译）说，消防队接到火灾报警后短时间内赶到现场，30分钟内就将大火扑灭。

韩联社报道，这家疗养院的绝大多数患者为70岁以上老年人，因患有老年痴呆症、中风或其他慢性疾病而失去行动能力，长期卧床，双手被束缚。这种情况导致火灾发生后多数人没能及时脱身，加重伤亡情况。

截至北京时间28日10时，韩国官方确认的伤亡数字为21人死、7人伤。金庆万说，疗养院内当时只有一名值班护士，也在这次火灾中死亡。

疗养院一名负责人事发后在媒体面前跪地磕头致歉，称将尽一切努力做好善后工作。

“我犯下了严重的罪。”李炯锡（音译）说，“当脆弱的生命消失，不存在任何托词。”

事故频发

一82岁老人涉嫌纵火被捕；朴槿惠势必面临进一步压力

韩国媒体注意到，这是3天内发生的第二起致命火灾，也是一个多月来最新一起造成重大人员伤亡的严重事故。

本月26日，位于京畿道高阳市的高阳长途客运站仓库发生大火，7人死亡、41人受伤。4月16日，“岁月”号客轮在全罗南道珍岛郡屏风岛以北海域沉没，导致300多人遇难或失踪。5月2日，首尔两列地铁列车因机械故障追尾，致使200多人受伤。

警方初步调查显示，事件系人为纵火，嫌疑人为一名82岁的金姓老年痴呆症患者，当天上午被捕。

法新社评论，这起致命火灾后，朴槿惠势必面临进一步压力；死者多数为高龄患者的事实也将再次引起外界对有关学生、老人等弱势群体安全标准的讨论。