N海都记者 梁政 白志强 文/图

核心提示 漳浦深土镇，东坪水库遭污染，东坪自来水厂从此取源水做简单处理后再供给镇区1.6万村民。这大半年来，村民家中自来水又黄又脏（本报前天A23版曾作报道）。

昨天上午，海都记者再次走访山边村和东坪村。东坪自来水厂一位自称管理员的林先生称，该自来水厂已建成18年，设备较为老旧，因此无法达到自来水处理的标准，也没有检验报告。

漳州水务集团制水分公司游经理称，一般情况下，自来水厂取水之后，需要经过加药混凝、反应沉淀、过滤、消毒、加压等至少五道工序处理，并且每天要有进、出水检验报告，才能输送到用户家中。每日的检测则有9项，检测的水有三个部分，分别是源水、出厂水和管网末梢水。而反应沉淀池和过滤池需要每天缓冲洗。

针对东坪水库周边违规设养猪场的问题，今天，漳浦县环保局、深土镇政府相关负责人，将前往现场调查处理。

【走访】

自来水厂过滤源水工序简易

昨天上午，海都记者再次走访东坪村东坪自来水厂。

在自来水厂内，只有三个用水泥外墙铸成的封闭池，分别是蓄水池、反应沉淀池和过滤池。而输送自来水的管道，是普通的铁质管道。

一位自称是自来水厂管理员的林先生称，自来水厂对源水的处理较为简单。具体为：水从水库引至蓄水池后，要经过反应沉淀池。工作人员会定期往反应沉淀池中加入漂白粉、净水剂和食用碱，用来过滤自来水。沉淀过后，再经过滤池过滤。过滤池的底部是鹅卵石，上部是过滤砂。经过过滤后，自来水再输送到村民家中。

林先生说，如果遇到用水淡季，自来水厂约2个月会处理一次反应沉淀池和过滤池。在用水旺季，则1个月左右就会处理。

养猪场管道污水直排水库

而关于水库周边违规设养猪场一事，当天上午，海都记者也再次调查。沿水库往山上走约3公里处，漳浦皮定均将军陵园对面有一养猪场。

不过，养猪场外围的民房大门紧闭。绕过民房往里走，有两间用砖头筑起的养猪场，每间约200平方米。养猪场里共隔成10个猪圈，每个猪圈有六七只猪。绕到养猪场后方，一条白色管道从养猪场内引出，从田地里直接引至一旁的水沟。往水沟排入的污水，最后流入东坪水库。

昨天中午12点多，养猪场外民房内有人员走动，但对来访者置之不理。

【问责】

1.自来水厂供水是否达标？

村民家中的自来水出现黄色沉淀物，且水呈淡黄色。那么，东坪自来水厂供应的自来水是否达标？

自称是自来水厂管理员的林先生说，这三个池子是18年前投建的，当时的规模较小，处理流程也较为简单，甚至没有相关的自来水检验报告，无法达到城区供水的标准。目前，自来水厂每天会供水约800~1000吨，每吨2元钱收费。

如果按半年算，自来水厂半年供水所产生的费用是288000元~360000元。

记者走访发现，部分村民家中在用自来水的同时，还存在自己打井抽水的现象。山边村村民林先生说，正常情况下，他家一年的水费大约500元。

漳州水务集团：国标水检106项 每天监测的有9项

昨天下午，漳州水务集团制水分公司游经理称，一般情况下，自来水厂取水之后，需要经过加药混凝、反应沉淀、过滤、消毒、加压等至少五道工序处理，并且每天要有进、出水检验报告，才能输送到用户家中。

在漳州市区，根据《饮用水卫生标准》，自来水的检查严格按照国标规定执行。每年106项的检测会有1~2次，每月全分析要检查36项，每日的检测则有9项。所有检测的水有三个部分，分别是源水、出厂水和管网末梢水。而反应沉淀池和过滤池是需要每天进行缓冲洗。

2.水库旁养猪场为何迟迟无法取缔？

自称自来水厂管理员的林先生说，一个多月以来，自来水厂和水库负责人多次上山，与养猪场管理人员沟通，但养猪场规模较大，无法一次性要求取缔，只能要求养猪场首先处理成年猪，不得再次扩大规模。所以才会一拖再拖。

县环保局：水库和自来水厂管理、处理失职

昨天下午，漳浦县环保局局长李英明称，东坪水库属于乡镇集中供应水源，属于乡镇管辖。而且在水库旁边，养猪场无法完成环境评估，是不允许开设的。这样一来，东坪水库的管理失职导致水源出现问题，加上东坪自来水厂在自来水加工处理上的不到位，才导致了村民自来水又黄又脏的情况发生。

【查处】

两部门今将现场调查处理

昨天上午，海都记者在山边村村民家中发现，自来水水质有所改善，几乎没有此前的沉淀物和变黄迹象。村民称，水质变好从昨天上午开始。

问题见报以后，漳浦深土镇政府针对此事，召开两次专题会议要求整顿。

东坪水库负责人、深土镇水利站站长王惠龙称，昨天上午已向水库重新投放漂白粉、石灰粉共20吨，和非洲鲫鱼2万条。另外，东坪自来水厂也向过滤池重新更换20吨过滤砂，并清洗设备。

昨天下午，漳浦县深土镇政府人大主席洪先生牵头，前往取缔养猪场，但并未找到管理人员。

今天，漳浦县环保局、深土镇政府相关负责人，将前往现场调查处理。

【维权】

不达标水被收费，村民能要求退还吗？

交了水费，用到的却是不达标的生活用水，村民可否要求自来水厂退还水费？

福建仁胜律师事务所律师曾晓明说，如果水厂提供的自来水确实无法达到标准，村民有权要求自来水厂退还问题期间的水费。同时，自来水涉及公共安全，若村民体检发现饮用这种自来水危害身体健康，有权要求自来水厂进行赔偿。而环保局作为行政机关，对自来水厂没有监管到位，村民可向纪检监察部门进行投诉。

□快刀短评

N巴西木

1.6万人的饮用水 怎能简单处理？

合格的生活用水要经过哪些工序，才能被送到用户家中？漳州市水务集团的专业人士告知，源水到了水厂后，需要经过加药混凝、反应沉淀、过滤、消毒、加压等至少五道工序处理，并且每天要有进、出水检验报告，才能输送到用户家中。而每日的检测则有9项。

而同样是花钱买来的，漳浦县深土镇1.6万村民喝的自来水，却没有这样的待遇。东坪自来水厂坦言，建厂已18年，这里的自来水只能做简单的处理，就送到村民家中。

稍一对比，就让人唏嘘不已。

可是更让人揪心的是，自来水厂没办法严格处理的源水，正因为管理不善，遭受着污染之困：附近有养猪场及其污水直排、村民下水游泳。

撇开村民花了冤枉钱买来不合格的自来水不说，单想这水是要给1.6万人喝的，万人的饮用水，怎能马虎？

请敬畏每一位生命！饮用水如若受到污染，会影响人的身体健康。当地监管部门应该从源头流出到中间处理，都环环严格把关，这样，生命才能有保障，民之所需才有保障。