N海都记者 陈志坚 许茵茵 林秋燕 郑微 见习记者 吴佳铖 张燕红 罗文伟 实习生 蔡惜雯 文/图

核心提示 第七届海峡两岸文博会进入第二天，精彩仍在继续。昨天上午，第13届海外华文女作家协会双年会在厦大开幕，知名作家余光中、席慕蓉、陈若曦等来参会、演讲，吸引上千书迷前来。

【人物聚焦】

慕名前来者太多 演讲地迁移

本届海外华文女作家协会双年会原本年会场所是在厦门大学克立楼的一间小礼堂，只能容下200多人的会场。但因演讲者余光中、席慕蓉等是深受大家喜欢的作家，许多人纷纷慕名而来，演讲还未开始，观众已超千人。

主办方经过协调，将演讲场地移到了能容纳4000人的建南大礼堂。开幕式一开始，礼堂已是座无虚席。

席慕蓉：

曾觉得自己是没有故乡的人

席慕蓉率先上台做了《我的原乡书写》的主题演讲。席慕蓉祖籍内蒙古察哈尔盟明安旗，在演讲中，她说过去曾一度觉得自己是没有故乡、远离乡馆的人，但1989年，席慕蓉第一次踏上父亲的草原，“当我看到连绵起伏的草原时，我一直在大叫。我觉得，这个草原我见过。我的身体、皮肤的直觉告诉我，我就走在自己的梦里。”席慕蓉对于故乡的记忆，充满了诗意。

席慕蓉说，自己一直非常喜欢素描画一棵树，孤单的一棵树，影子长长的，在她的诗集里，几棵这样的树就代表第几本。“而在那片草原上，我就看到了这棵树，傍晚时分，它的树影就是长长的。”

席慕蓉说，自己也一直在探求“为什么我会爱我的原乡，我踏上我的乡土我会觉得我来过呢”。席慕蓉说有人和她说这是头脑里最中间、最古老的、最坚定、最无可理喻的小小的元脑来决定的，“我也了解到原来这是我天生的、古老的感情，没人可以左右你”。

余光中：

写文章有标准 看用几个“的”

昨天上午，余光中做了《从九州到世界》的主题演讲。在演讲中，余光中透露许多写作中的技巧，他认为，写作不能全篇用方言来写作，但也不一定要全部用白话来写作，有些是可加入方言的。

现在，已经86岁的余光中写诗、散文、评论等文章，大部分是用通用的白话文，但是会有一个标准，那就是用几个“的”。如果文章30行，用了15个“的”，那还可以，如果超过20个，就太多了。“白话文中，形容词后都有一个‘的’字，太多了就非常单调。”

而关于中西风格，余光中说，他翻译一些古代英文诗，会保留一点古风；有欧化的，也会保留点欧化，就如徐志摩的诗《偶然》里的“你我相逢在黑夜的海上，你有你的，我有我的方向”，保留一点欧化的风格，并未按白话“公说公有理，婆说婆有理”的逻辑来翻译。

余光中称，自己写文章有一个准则，“白以为常，文以应变，理以见争，西以求新”。

【多彩分会场】

油画玛瑙 精品看不完

昨天上午，第三届中国（海沧）油画邨全球采购商订货会、海沧原创油画精品展暨中国油画名家品鉴交流会、海沧玛瑙文化旅游节同期启动。

中国（海沧）油画邨现有油画企业30多家，画廊画室580多家。海沧已跻身中国三大商品油画出口基地之列，并发展成为国内最大的手工油画生产基地。

开幕式之后，海沧原创油画精品展暨中国油画名家品鉴交流会同期举行，共展出油画精品60幅，其中国内作品40幅，俄罗斯列宾美院作品20幅。

据悉，今年油画订单的交易金额超过4000万元。

而在海沧玛瑙文化旅游节上，13件玛瑙精品获得福建省第二届玉石雕刻“神艺杯”（玛瑙）工艺作品评选金奖。此次来海沧参赛的玛瑙作品，除了福建本省之外，还有来自广东、辽宁等地的企业，总共有上百家参与，规模影响超过往年。

【展会看点】

2万个核桃壳

变身1米多高葫芦

2万多个核桃壳摇身一变，成了1.6米高的大葫芦，这身材看似庞大，体重倒很轻，才80斤。参展商说，这些核桃壳系来自辽宁本溪的野生山核桃；此地盛产山核桃，于是在食用山核桃之余，也将核桃壳利用，将其切片再用防水胶、防水漆黏合加工成工艺品。不过，这密密麻麻的核桃壳聚集在一起，有密集恐惧症者还是慎看吧！

摩天轮上的“万年历”

小小的一个圆筒两端如摩天轮状可旋转地架在架子上，就是一本“万年历”了，你还可以在每日上插上硬纸片，标注上备忘录，这就是“纸空间”，在台湾艺术大学展位内，这个展品让很多参观者都在仔细研究。据介绍，其实，这个纸圆筒为什么能成为万年历，最主要的是在于圆筒上每排数字的排列，以及一个可移动的外环，外环上有星期标记。比如，这个月1号是星期一，就只要把外环上星期一移动到圆筒上第一排1的数字上，即可成为新月表了。

书法还可用手“撕出来”

在文博会现场一个不起眼的小角落，墙上挂着类似于毛笔书法的作品，但展位上却见不到笔墨。摊主蒋劲华手上不停地忙活着，却不是在写字，而是拿着纸在“撕字”，没一会儿，他就撕出一个行书“舞”字。

据他介绍，“撕纸书法”艺术是他首创，纯粹靠手直接把纸撕成书法作品的艺术，是传统书法艺术和撕纸艺术的结合物。从小学习书法的他，只要看到认为写得好的字，便会上前临摹一番。从上世纪70年代开始，他便把手头废旧的纸张拿来撕，试图用手撕的方式创作书法。多年尝试之后，终于练就了“撕纸书法”的本领。近年来，他在多个场合进行撕纸书法演示，去年9月15日，他还在前国家主席胡锦涛面前现场表演。

羊毛用处多 能作画能洗澡

羊毛做衣服并不稀罕，但用来作画和制成香皂，你没见过吧？在文博会青海馆和台湾艺术大学展位，便可分别见识到羊毛的多功能性。

轻柔的羊毛包裹着温润的象牙皂，用水浸湿后，抹在肌肤上，利用羊毛产生越多的泡沫，久而久之，羊毛也会随之越来越少。

活灵活现的“喵星人”，竟是画家拿着镊子沾着毛发，一根根地粘上画板。原来，这是青海河湟绒毛画，首次来厦门参加文博会的绒毛画艺术家潇石称，绒毛画是青海独有的民间艺术，作画材料采用羊毛，视作品情况染色，将羊毛一层层粘上画板。

□相关新闻

文博大讲堂开讲，新加坡籍文化装饰设计师建议——

简单装饰可提升住所品位

海都讯 昨日，在文博会配套活动文博大讲堂上，来自北京798时代空间总监阿福给在场听众讲解了福建青年艺术家的生存现状，阿福表示看好福建青年艺术家未来发展空间。新加坡籍文化装饰设计师许笑认为，福建是个“有福气”的地方，这里诞生了很多工艺大师。

许笑还向大家介绍了如何用简单的装饰来提升住所品位。许笑表示，东西多了并不是美，大家更应懂得如何用简单的装饰事物，让生活更具艺术性，更具美感。他还建议，不要在房间里放历代帝王的画像，居住在里面的人很容易产生压抑感。但喜欢历史的人，可以用一些代表历史事件的照片作装饰。“花香不要多，装饰品不要复杂，是成功布置住所的最简单方法。”