N吕丽妮摘自《文史博览》

留学生这个词是古代日本人创造的。唐朝时期，日本政府为了吸取中国的先进文化，曾13次派“遣唐使”来中国。

“遣唐使”因为是外交使节，驻唐时间一般不过一两年，因而无法满足日本全面学习中国文化的需要。后来，日本政府就加派了“还学生”和“留学生”。所谓“还学生”，是在“遣唐使”回国时一起回国；“留学生”则是在“遣唐使”回国后，仍然留在中国继续学习的学生。现在，凡留居外国学习的学生，都称“留学生”。