N摘自《菜根谭》（明 洪应明/著）
原文：田父野叟，语以黄鸡白酒则欣然喜，问以鼎养则不知；语以缊袍短褐则油然乐，问以衮服则不识。其天全，故其欲淡，此是人生第一个境界。
译文：和山野村庄中的老人谈话时，说到黄鸡白酒 他便非常高兴，若被问及山珍海味却浑然不知；说到棉袍布袄他喜不自胜，若论及锦衣华服却一无所知。他们保全了天然本性，所以能够做到清心寡欲，这才是人生的最高境界。
