N摘自《论语诠解》

子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”

子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”

韫：读音yùn，意为收藏，蕴藏。

椟：读音dú，意为柜子或匣子

沽：读音gū，此处意为“卖”

【解读】子贡说：“这里有一块美玉，是把它收藏在匣子里呢？还是找一个识货的商人卖掉呢？”

孔子说：“卖掉吧，卖掉吧！我正在等着识货的商人呢。”

——这段对话体现了孔子积极入世，但又不一味求仕的思想。子贡以美玉比喻，试探父子入世还是遁世。孔子的回答，表明他是积极入世，但“待贾者也”则体现出“良禽择木而栖”的选择心态。