N王立根（福州）

间是間的简化字，《说文》：间，隙也。从门从月。为什么明明是“日”字在“门”内，却说“从月”？其实“间”字古文还真是写成“閒”。南唐文字训诂学家徐锴曰：“夫门夜闭，闭而见月光，是有閒也。”意思是说，夜晚有月光从门缝里射进来，所以“间”就是“缝隙”的意思。闲字繁体字也写做“閒”，所以间和闲常用做通假字，有了时间上的“空隙”，当然也就闲下来了。

《史记·管晏列传》说了一个故事：晏子做了齐相，一次坐车外出，他车夫的妻子从门缝中偷偷看她的丈夫。她的丈夫替相国驾车，环抱着大的车盖，扬鞭赶着驷马，意气扬扬，非常心满意足。不久，他回到家里，他的妻子要求离去。丈夫问其中的原因，妻子说：“晏子身高不到六尺，身为齐相，名声显扬于诸侯。今天，我看他外出，志向和思想是那么深沉，常常表现出谦下的神情。你身高八尺，却替别人驾车，但你的神情却自以为很满足，我因此要求离开你。”原文中“妻从门间而窥”的“间”就是门缝，“间”有缝隙的意思，故有“间谍”这个词。

间谍，就是利用对方的缝隙加以密探。一般指被派遣或收买来从事刺探机密、情报或进行破坏活动的人员。成语“挑拨离间”就是搬弄是非，使别人不团结。离间：隔开、拆散，使人不和睦、有缝隙的意思。始作俑者是“三国”时候的王允，将离间之计发挥出最大的功效。他先是假意将吕布请入家中，引出貂蝉，酒酣耳热之际，许下重诺，将貂蝉许配给吕布，正当吕布为此而激动不已之时，他又将董卓请进自己家中，以貂蝉之美色，引董卓入瓮，又将小貂许配了一次。让貂蝉成为董卓、吕布“父子”之间的裂痕后，这才杀了董卓。